APPUNTAMENTI
|
COMITATO
NAZIONALE PER LE CELEBRAZIONI E LE INIZIATIVE CULTURALI PER IL CENTENARIO
DELLA NASCITA DI CESARE BRANDI (8 aprile 1906 – 19 gennaio 1988)
BRANDI OGGI
CONVEGNO
INTERNAZIONALE
DI STUDI PER
IL CENTENARIO
Roma, Accademia Nazionale dei Lincei, 30 maggio 2007
Roma, Ministero per i Beni e le Attività Culturali, Complesso del San
Michele,
31 maggio – 1 giugno 2007
PROGRAMMA COMPLETO
scaricabile in
formato word - 50kb
|
Puntasecca di Carlo Lorenzetti
dedicata a Cesare Brandi
in occasione del Convegno
per
scaricare l'incisione in Pdf clicca qui |
COMUNICATO
STAMPA
Il 30 maggio pv,
all’Accademia Nazionale dei Lincei, inizierà, alla presenza dell’On.
Ministro per i Beni e le attività culturali (?), un convegno
internazionale di studi, Brandi oggi, per celebrare il centenario della
nascita del critico e storico dell’arte, poeta, scrittore, filosofo,
creatore della moderna teoria e prassi del restauro, fondatore e direttore
dell’Istituto centrale del restauro.
Il convegno, a cura di
Giuseppe Basile, si propone di illustrare la personalità del grande
studioso senese nella complessità, ma anche omogeneità, dei suoi aspetti
Il convegno sarà articolato in
3 sessioni, ognuna corrispondente ad una giornata:
-
L’uomo Brandi
( B.” impolitico”;B. intellettuale; B. organizzatore di cultura )
-
La ricezione
della teoria e della prassi del restauro di Brandi all’estero
-
Brandi e la
storia dell’arte
A parlare di B. a 360° saranno
Lucio Villari e Mario Serio ( B. “impolitico”), Paul Philippot, Cesare
Segre, Vittorio Stella, Massimo Prampolini, Sylvano Bussotti, Paolo Emilio
Carapezza ( B. teorico delle arti: poesia, musica, arti figurative,
cinema, teatro), Sebastiano Sciuti (B. e la scienza per i Beni Culturali),
Heinz Althoefer ( il restauro del contemporaneo), Desideria Pasolini
dall’Onda e Fabio Isman (?) (l’impegno salvaguardistico), Philippe Daverio
(il viaggio in Brandi)
La seconda sessione vuole
essere una “verifica” a 4 anni di distanza dal Convegno internazionale di
Assisi del novembre 2003 (Brandi fuori d’Italia),alla luce delle nuove
traduzioni in lingua straniera della Teoria del restauro (inglese,
brasiliano, giapponese, portoghese, cinese, tedesco, polacco) e delle
esperienze conoscitive, operative e didattiche nel frattempo maturate. A
riferire della situazione saranno però esponenti di Paesi in gran parte
non presenti ad Assisi: Benin, Cina, USA, Polonia, Spagna, Austria,
Germania, Brasile, Gran Bretagna, Città del Vaticano, ICCROM, Lista del
Patrimonio Mondiale
Nella terza sessione, infine,
vengono affrontati alcuni temi portanti del pensiero brandiano in maniera
“trasversale” (Il tema spaziale, Claudio Varagnoli; Ecfrasi e rudero,
Paolo Fancelli) o messi a fuoco alcuni aspetti specifici di Brandi critico
d’arte (Andrea Emiliani, Francesco Scoppola, Franco Tomaselli, Claudio
Zambianchi).
Porteranno inoltre la loro
testimonianza Alberto Arbasino, Mario Ceroli, Enzo Cucchi, Gioacchino
Lanza Tomasi, Carlo Lorenzetti, Citto Maselli, Eliseo Mattiacci, Giuliano
Montaldo, Paolo Poli, Mario Rubino, Mario Verdone, Roman Vlad ; verrà
proiettato il video "Cesare Brandi nelle Teche RAI" (realizzato da Anna
Maria Cerrato) e sarà allestita una mostra sugli
interventi di restauro archeologico di Franco Minissi in Sicilia.
Giuseppe Basile
Roma 5.5.2007
BRANDI OGGI
Convegno internazionale di studi per il 100° della nascita
PROGRAMMA
scaricabile in
formato word - 50kb
COMITATO NAZIONALE PER LE CELEBRAZIONI
E LE INIZIATIVE CULTURALI DEL CENTENARIO DELLA NASCITA DI CESARE BRANDI
(1906 – 1988)
Convegno Internazionale di Studi
BRANDI OGGI
PROGRAMMA
ROMA
Accademia Nazionale dei Lincei
Palazzo Corsini, Via della Lungara, 10
30 maggio 2007
Ministero per i Beni e le Attività Culturali
Complesso del San Michele,
Sala dello Stenditoio, Via di San Michele, 22
31 maggio – 1 giugno 2007
BRANDI INTELLETTUALE
E ORGANIZZATORE DI CULTURA
mercoledì 30 maggio 2007
Accademia Nazionale dei Lincei,
Sala delle Scienze Fisiche
ore 9.00 – saluti delle Autorità:
Presidenza dell’Accademia Nazionale dei
Lincei
On. Danielle Gattegno Mazzonis
Sottosegretario del Ministero per i Beni
e le Attività Culturali
Maurizio Cenni
Sindaco di Siena
On. Walter Veltroni
Sindaco di Roma
Mounir Bouchenaki
Direttore dell’ICCROM
Francesco Buranelli
Direttore Musei e Gallerie Vaticane
Giuseppe Proietti
Segretario Generale del Ministero per i
Beni e le Attività Culturali
Caterina Bon Valsassina
Direttore dell’Istituto Centrale per il
Restauro
Cristina Acidini Luchinat
Soprintendente dell’Opificio delle Pietre
Dure
ore 10.00 – presiede Andrzej Tomaszewski
Antonio Paolucci
Cesare Brandi oggi
Vittorio Rubiu Brandi
Cesare Brandi, come un’autobiografia
Lucio Villari
Una cultura senza crisi
Paul Philippot
Brandi «umanista»
Vittorio Stella
Brandi e l’estetica del Novecento
Cesare Segre
L’impegno linguistico di Cesare Brandi
ore 15.00 – presiede Roman
Fernandez-Baca Casares
Massimo Prampolini
“Celso” e la speciale essenza della
poesia
Sylvano Bussotti
Brandi “Resurrezione”
Paolo Emilio Carapezza
Brandi e la musica
Heinz Althoefer – Marion Frigeri
Behrmann
Brandi e l’arte moderna
Sebastiano Sciuti
Brandi e la scienza
Desideria Pasolini dall’Onda
L’impegno salvaguardistico di Brandi e
Italia Nostra
Fabio Isman
Tutela e mass media ieri e oggi
Philippe Daverio
Brandi nei suoi libri di viaggi
Testimonianze:
Giovanni Carandente, Gioacchino Lanza Tomasi,
Carlo Lorenzetti, Eliseo Mattiacci, Giuliano Montaldo, Paolo Poli, Maria
Luisa Spaziani, Mario Verdone, Roman Vlad
LA RICEZIONE DELLA TEORIA E DELLA PRASSI DEL RESTAURO DI BRANDI
ALL’ESTERO: NUOVI ESEMPI
giovedì 31 maggio 2007
Complesso del San Michele, Sala dello Stenditoio
ore 9.00 – presiede Licia Borrelli Vlad
Rosalia Varoli Piazza (ICCROM),
Jukka Jokilehto (Lista Patrimonio dell’Umanità), Alain
Godonou (École du Patrimoine Africain, Benin), Zhan Chang Fa
– Mario Micheli (Cina), Beatriz Mugayar Küehl (Brasile),
Michele D’Arcy Marincola (USA)
ore 15.00 – presiede Giorgio Bonsanti
Andrzej Tomaszewski (Polonia),
Manfred Koller (Austria), Ursula Saub-Schädler (Germania),
Helen Glanville (Gran Bretagna), Roman Fernandez-Baca Casares (Spagna),
Francesco Buranelli – Maurizio De Luca (Città del Vaticano)
Proiezioni:
Brandi nelle teche RAI
di Anna Maria Cerrato
Brandi legge l’architettura
di Emiliano Auriemma
BRANDI E LA STORIA DELL’ARTE
venerdì 1 giugno 2007
Complesso del San Michele, Sala dello Stenditoio
ore 9.00 – presiede Silvia Danesi
Squarzina
Andrea Emiliani
Brandi e la tradizione di storia
dell’arte bolognese
Claudio Zambianchi
Brandi e il Contemporaneo: gli anni
Quaranta
Claudio Varagnoli
Il tema spaziale in Cesare Brandi
Francesco Scoppola
L’architettura in Brandi tra” visuale” e
paesaggio
Paolo Fancelli
Ecfrasi e rudero
Franco Tomaselli
Influenza del pensiero di Brandi negli
interventi di restauro
archeologico di Franco Minissi in Sicilia
Convegno Internazionale di Studi
BRANDI OGGI
Il convegno, che si propone
di illustrare la personalità del grande studioso senese nella complessità,
ma anche omogeneità, dei suoi aspetti, è articolato in 3 sessioni, ognuna
corrispondente ad una giornata.
Nella prima, a parlare di
Brandi come critico e teorico della poesia, della musica, delle arti
figurative, del cinema, del teatro, ma anche nei suoi rapporti con la
scienza, con l’etica della salvaguardia del patrimonio culturale, con
l’attività giornalistica, con il gusto e l’impegno del viaggiare sono
storici, filosofi, poeti, scrittori, linguisti, artisti, musicisti,
musicologi, registi, attori, uomini di teatro, giornalisti, scienziati.
La seconda sessione vuole
essere una “verifica” a 4 anni di distanza dal Convegno internazionale di
Assisi del novembre 2003 (Brandi fuori d’Italia. La ricezione della
teoria e della prassi del restauro di Brandi all’estero: alcuni esempi),
alla luce delle nuove traduzioni in lingua straniera della Teoria
del restauro (inglese, brasiliano, giapponese, portoghese, cinese,
tedesco, polacco) e delle esperienze conoscitive, operative e didattiche
nel frattempo maturate, coinvolgendo però Paesi in gran parte non presenti
nel convegno di Assisi.
Nella terza sessione,
infine, vengono affrontati alcuni temi portanti del pensiero brandiano in
maniera “trasversale” o messi a fuoco alcuni aspetti specifici di Brandi
critico d’arte.
A margine del convegno i
video Brandi nelle teche RAI di Annamaria Cerrato e Brandi legge
l’architettura di Emiliano Auriemma e la
mostra Contro l’oblio
del restauro critico. Rapporto sull’opera di Franco Minissi nell’ambito
del restauro archeologico in Sicilia curata da Franco Tomaselli.
Collaborazione:
ICCROM, Musei e Gallerie Vaticane
Patrocinio:
Commissione Nazionale Italiana UNESCO
Comitato scientifico:
M. Andaloro, G. Basile, V. Bilardello, C. Bon Valsassina, G. Bonsanti, G.
Carbonara, M. Carboni, S. Danesi Squarzina,
P. Fancelli, J. Jokilehto, A. Paolucci, M. Scalini, M. Serio, F. Trevisani,
L. Vlad Borrelli, R. Zuccaro
Comitato d’onore:
G. Barbera, P. Barocchi, S. Bergeon Langle, M.
Bouchenaki, F. Buranelli, M. Calvesi, E. Castelnuovo, E. Crispolti, P.
D’Angelo, M. Dalai Emiliani, B. De Santis, C. Di Matteo, L. Godart, M.
Gregori, M. Guttilla, D. Malignaggi, S. Osano, C. Perier d’Ieteren, P.
Petraroia, M. Petzet, P. Philippot, L. Pizzo Russo, G. Proietti, M.
Righetti, O. Rossi Pinelli, L. Russo, S. Settis, A. Tomaszewski, T. Uchida,
T. Viscuso
Segreteria organizzativa:
Sara Parca
Anna Maria Petrosino
Associazione Amici di Cesare Brandi
www.cesarebrandi.org
associazione@cesarebrandi.org
Ufficio Stampa:
Roberto Begnini
e-mail:
studiobegnini@gmail.com
tel.: 0669190880 – fax: 0669925790
Per informazioni:
tel.: 3382698835 – 3388399443
