|
|
I
Libri di Cesare Brandi: RESTAURO e TUTELA
|
|
|
|
Teoria del restauro,
Edizioni di Storia e
Letteratura, Roma 1963.
Einaudi, Torino 1977.
Edizioni in lingua estera (vedi sotto): spagnolo (1988;1999), rumeno (1996), boemo
(2000), greco (2001), francese (2001) brasiliano (2004), inglese (2005),
giapponese (2005), tedesco (2006), portoghese (2006), polacco (2006) ,
cinese (2006)
|
 |
|
|
|
|
Il restauro. Teoria e pratica,
a cura di Michele Cordaro,
Editori Riuniti,
Roma, I (1994), II (2005)
Edizioni in lingua estera
(in corso): francese, spagnolo.
SCHEDA (ried.
2005)
 |
|
|
|
|
Traduzioni della
Teoria del restauro
|
|
|
|
traduzione in spagnolo (1988)
Teoria de la restauraciòn (trad. Maria Angeles Toajas Roger),
Madrid (Alianza Forma), 1988 |
traduzione in spagnolo (1999)
Teoria de la restauraciòn (trad. Maria Angeles Toajas Roger),
Madrid (Alianza Forma), 1999 |
|
|
|
|
traduzione in rumeno (1996)
Teoria restaurarii (trad. Ruxandra Balaci), Bucuresti (Editura
Meridiane), 1996 |
traduzione in boemo (2000)
Teorie Restaurovani (trad. Jiri Spacek), Praga (Tycha
Byzanc), 2000 |
|
|
|
|
traduzione in francese (2001)
Thèorie de la restauration (trad. Colette Dèroche, cura INP),
Paris (Editions du Patrimoine), 2001 |
traduzione in greco (2001)
Theoria tes Suntereses (trad. e cura Ivi Gabrielides),
Atene (Ellenikà Gràmmata), 2001 |
|
|
|
|
traduzione in brasiliano (2004)
Teoria da restauraçao (trad. e cura Beatriz Mugayar Kuehl),
Cotia - São Paulo (Ateliè Editorial), 2004
|
traduzione in inglese (2005)
Theory of Restoration ( trad. Cynthia Rockwell; rev.
Dorothy Bell), a cura di Giuseppe Basile, Firenze (Nardini), 2005
|
|
|
|
|
traduzione in giapponese (2005)
Shufuko no riron (trad. Hidehiro Ikegami e Idemi Otake;
rev. a cura di Shigetoshi Osano), Sangensha Publishing Inc., Tokyo
2005 |
traduzione in tedesco (2006)
Theorie der Restaurierung (trad. e cura di Ursula
Saub-Schaedler e Doerthe Jacobs) München (Siegl), 2006 |
|
|
|
|
traduzione in cinese (2006)
恢復的理論
(trad. M. Micheli e Zhan Chang Fa), Beijing (IsIAO), 2006 |
traduzione in portoghese (2006)
Teoria do Restauro (trad. e cura N. Proenca e J.
Delgado Rodrigues) Lisboa (Orion), 2006 |
|
|
|
|
traduzione in polacco (2006)
Teoria restauracij (trad. Magdalena Kijanko),
Warszawa
(Edycja Polska), 2006
|
|
|
|
|
Il
restauro. Teoria e pratica (in corso)
La
restauration. Theorie et pratique (trad. Françoise Laurent, rev.
Nathalie Volle, a cura di Giuseppe Basile).
La
restauraciòn. Teoria y practica (trad. e a cura di Pilar Roig Picazo)
|
|
|
|
Tutela, conservazione,
territorio
|
|
|
|
In
situ. La Tuscia 1946-1979. Restauri, interventi, ricordi, a
cura di Paolo Antinucci, Edizioni Sette Città, Viterbo, 1996, pp.
l86, 16 tavv. a colori.
|
 |
|
|
|
|
Il patrimonio insidiato. Scritti sulla tutela del paesaggio e
dell’arte, a cura di Massimiliano Capati, Editori
Riuniti, Roma 2001 |
 |
|
|
|
|
